Yu-Ri talks to Lily about her hugging habit, and cautions her against getting too friendly.
Afterwards, Candace is appalled by Yu-Ri's decorating decision. A civil war nearly erupts until they realize their argument is the result of a misunderstanding.
You can read "Episode 10: East vs. West" here or at ChucksDevils.com.